PROFILE


YOKO IOGAWA  [English]

 

Yoko loved drawing from an early age.

By the time she entered elementary school and later Junior High School she had already won many awards for her work.

It was around this time that she began to think of drawing as her way of life.

Deciding she wanted to work in this creative field,Yoko began attending artist workshops in her home country and abroad At the age of 18 she won the Illustration Contest of a famous newspaper company.

This opened a big door, as the editing section scouted her for a position.With this she was able to start first real illustration job.

Yoko’s career continued as with various jobs including recipe illustrations for a famous newspaper,creating book cover and theatre stage picture designs and iPhone case designs as well.

At the age of 23 she opened her first exhibition within the popular shopping and site-seeing area of Tokyo called Ginza.As her career tookoff, she also began expanding her network by joining many Artist groups.At 29 Yoko started her own Accessory Brand. 

Starting her down a new path of working not only as an illustrator but as a brand designer as well.


五百川 瑛子 [Japanese]


茨城県生まれ。

幼少の頃から絵を描くのが好きな子供で、小学生時代には絵のコンクールなどで受賞することも多く、いつしか絵を描くことを自分の生きる道と捉えるようになっていく。

将来は絵の仕事をしたいと思うようになり、10代の頃から国内や海外アーティストとコンタクトを取りワークショップへ積極的に参加。

その時の事が雑誌にも掲載される。

18歳で、毎日新聞社と東京ガス主催のイラストコンクールで受賞し、その後、毎日新聞東京本社にて行われた受賞パーティーで新聞編集者よりイラストレーターとしてスカウトされるのをキッカケに本格的に活動を開始する。

その後、毎日新聞内のコラム題字や紙面にてフルカラー連載されるレシピコーナーのイラストを担当。

その他、本の表紙イラストや宝塚歌劇団の公演チケット封筒など様々な分野でイラストを手掛ける。

23歳で、初の個展を東京の銀座(月光荘画廊)で開催。過去の仕事での原画を展示し大盛況に終わる。

また、様々なアーティストとのコラボ展に参加するなど積極的に活動。

29歳で、自身のアクセサリーブランドを立ち上げ、イラストのみならずアクセサリーの制作と販売もおこなっている。

現在は、アートの拠点を日本とニューヨークの両方に移しニューヨークのアートチーム「JCAT」に所属。

ニューヨークやロンドン、パリなど日本のみならず

海外でも定期的に展示会をおこなっている。


■関連リンク

JCAT (Japanese Contemporary Artist Team)